Showing posts with label [zyalt]. Show all posts
Showing posts with label [zyalt]. Show all posts

Russia: Moscow Pride 2011

Global Voices Online
Sunday, May 29, 2011


The May 28 Moscow Pride event - banned by the city authorities on May 17 - did not go smoothly: according to news reports, at least 18 gay rights activists and 14 of their opponents were detained by the police, at the Tomb of the Unknown Soldier on Manezhnaya Square and, later, in front of the Mayor's Office on Tverskaya Street. This was the sixth attempt to hold a gay pride parade in Russia's capital; a 2006 GV translation about the first attempt is here.

LJ users zyalt [ru], drugoi [ru], o_maksimoff [ru], al_31f [ru], edelveis8 [ru] and linuel_foto [ru] were among those who posted photo reports of the rally and the clashes on their blogs.



An anonymous Moscow-based riot police officer, who blogs as LJ user omon_moscow [ru] and tweets as @OMON_Moscow [ru] (more about him in this post by Kevin Rothrock of A Good Treaty), shared some photos [ru] from Tverskaya Street, where he was on duty at the time of the rally, noting that "the activists of homosexual relationships" had been trying to ruin the Russian border guards' official holiday, which is marked annually on May 28 (photos from the May 28 celebrations at Gorky Park, by LJ user ridus-news, are here). On Twitter, @OMON_Moscow defended the actions of the police this way [ru]:

To all the smart ones who are telling me about gay rights and European laws, I suggest not to bother. I live by the laws of [the Russian Federation], not by those of the European Union. :)

A number of foreign gay rights activists were arrested in Moscow on May 28, including a former U.S. Army officer Dan Choi (a report on his violent detention, which includes a video, has been published by AMERICAblog Gay, here). @OMON_Moscow posted this casual-sounding, work-related comment [ru] about it:

Okay, the majority of foreign [homos] have been detained at [Manezh Square]. [A black one] is still running somewhere. They're here now. I'm running off to do some work.

Yelena Kostyuchenko (LJ user mirrov_breath), a 23-year-old Novaya Gazeta journalist who, among other things, has written extensively [ru] about the Khimki Forest case (GV coverage is here), explained on her blog why she was planning to attend this year's Gay Pride event in Moscow. The post [ru] has generated 7,414 comments so far (it has also been re-published [ru] by Novaya Gazeta, where there are two pages of comments now).

Kostyuchenko - pictured here, by LJ user o_maksimoff, with a printed note that reads, "It's boring to hate :)", and here, by LJ user zyalt, as she was being taken away by a police officer - reportedly suffered a concussion [ru] after someone had hit her in the temple during the rally, and is now at the hospital.

Here is a translation of excerpts from Kostyuchenko's powerful post, in which she writes about her 31-year-old partner, describes problems that homosexual couples are facing in Russia, and responds, in advance, to the homophobic readers of her blog, recounting some of the obvious truths, which may not seem all that obvious to many.

[...] We've been together for two years. [...] Moved in together after two weeks. I haven't regretted it for a minute. I'd like to spend my whole life with her.

[...]

It is this very ordinary kind of happiness. I don't think it's much different from yours.

[...]

We'd like to register our relationship. [...] We are adult, capable [women], citizens of the Russian Federation, we work a lot and well, we pay taxes, do not violate laws and love each other - we would like to register our union.

We'd like the state to recognize us as relatives. Not just relatives, but spouses, with all that it involves. We'd like to be able to take a family mortgage. To get a family medical insurance [...]. I'd like my woman to feel secure in property lawsuits that may follow after my death. I'd like her to have an opportunity not to testify against me in court. And if I find myself at ER one day (which is, unfortunately, quite possible with my health), I'd like her to make decisions.

We will have children. You, my dear homophobes, may [defecate yourselves] right now on the other side of the computer screens, but we will have children. And we already love them and look forward to their arrival very much. And, if necessary, we'll [do anything] to make them happy. And yes, we do want to have both of us listed in our children's birth certificates. We want - both of us! - to represent our children's interests at school, at the doctor's office, and (God forbid!) at the hospital and in court. [...] WE DEMAND GUARANTEES that, in case of the biological mother's death, our children will not be sent to an orphanage, while the second mother is trying to prove to the [damn] Russian custody authorities that she is related to these children.

[...]

Everything written above relates to your question as to "why do they need parades if the Criminal Code article [criminalizing male homosexuality] is no longer there?" and "screw quietly in the corner and no one will touch you." I'm sorry, but we want a little bit more than this safe "screwing in the corner." We want a normal human life. Scary, isn't it?

[...]

I don't like it when you are [wishing death on the homosexuals] in the comments. [...]

I feel even worse when seemingly mature people who look smart and speak good Russian start musing on the "propaganda of homosexuality." My dear ones, are you serious? [...] I understand that you don't want to read all those boring scientific works and research by anthropologists, sociologists, psychologists, sexologists and historians. OK, they are indeed boring. Just turn on your brains then. The absolute majority of the Russian homosexuals were born and grew up in heterosexual families in the Soviet Union, where [there wasn't even any sex], let alone gays. So where do we come from? [...]

[...]

It makes me furious when ignorant comrades recommend that "homos undergo treatment." Treatment of what, [damn it]? Homosexuality has been officially excluded from the list of disorders, both internationally and in our country. [...] To make it easier to understand, a variation of the norm, it's like with the hair: some people are black-haired, others are quite blond, and some have red hair. One doesn't encounter redheads too often. But no adequate person would suggest that someone get treated for red-hairedness. [...]

Some of the people I consider friends say: "you are right, but in this country..." And then follows a lengthy message about national culture, religion, social mores, etc., with a hint on emigration at the end. And I don't remind them of the fact that "this country"'s traditions included slavery and mass executions just a short time ago, and national culture and religion, as well as social mores, tolerated it well enough. I don't remind them because I believe that our country deserves something better. [...] Russia will change. It is changing already.

And it will happen even if you, bastards, smash my head with a baseball bat [at the Gay Pride event later today].

Because love and common sense always - even though not at once - defeat hatred and [nonsense].

This is how this world works, and gays have nothing to do with it. [...]

Russia: Riot Police Break Up Opposition Rally

Global Voices Online
Friday, July 31, 2009


Some 100 protesters gathered for an unsanctioned opposition rally in central Moscow on Friday. At 6 PM, hundreds of riot police broke up the rally, detaining 47 people, some of whom were said to be journalists and passerby.

LJ user zyalt posted a quick yet vivid photo report (RUS) from the rally (35 photos). Here is some of what he wrote:

[...] Once again the police have broken up an opposition rally - an unsanctioned one, once again - on Triumfalnaya Square.

[...] At this point, young guys showed up, took out their gas masks with some uncertainty, covered their faces with scarves - they were getting ready, in general. [...] Some of them were quickly detained. [...] Sensing that the show was on, the police, riot police and plainclothes officers started detaining all suspicious-looking young people. [...] They threw everyone on the ground and tried to drag them into the cage. The dissenters resisted desperately.

[...] As usual, though, there were 20 photographers for every dissenter.

[...] At around 6:20 PM they started being rude to photographers. [...]

[...] Via walkie-talkie, they summoned additional help, to push all the reporters inside the metro station. [...] All of us entered the lobby cheerfully. [...] They locked us in. [...] Unfortunately, no one knew what to do with a crowd of journalists inside the metro station, so everyone walked out through the other door.

[...] Then the girls appeared. [...] They were also screaming about freedom of speech and fascists. They were quickly detained.

[...] By the end of this feast, blue [police] shirts significantly outnumbered journalists and the dissenters. [...]

[...] All as usual.


LJ user leosat thinks (RUS) that the Russian opposition is at a dead end:

It's not the first time that the Dissenters' March runs into a solid wall made up of riot police. There is no reason to expect that the regime is going to change its attitude towards the Marches. And why would they, if [their current approach] is efficient? Moreover, the number of protesters is going down and support for them is weakening (it seems to me). [...]


LJ user karimova, who attended the rally, does see certain changes (RUS) - changes for the worse:

I wasn't just chanting today, I was yelling like crazy. When something as wild is taking place right in front of you, it's impossible not to yell. I haven't participated in rallies in a long time, and I didn't expect that this is what it looks like in Russia of 2009. [...] I'm crying as I recall 2005. Most of all, I am shocked by the plainclothes people. [...] Riot police and the cops were chasing people back and forth, like cattle, rude enough. Two young policemen, however, with some special tenderness took me by my arms and pushed aside: "Dear miss, please go away, it's not our fault that you aren't allowed to stand here." In general, I was morally prepared to end up at a police station today. Next time I'll get there, I guess, because I will stand at the square to the end, [damn it], and yell. You're asking what I'm protesting against? Against this unbearable stuffiness, if you know what I mean."


LJ user oleg_kozyrev pinpoints (RUS) what might be considered a change for the better - but ends his post pessimistically, echoing LJ user karimova:

[...] It's good that people in gray [the police] ask photographers to erase their faces more often now - they understand that the internet's memory is long, and who knows, maybe there will be [lustrations] eventually.

The sad news is that 5 people out of the nearly 50 of the detained have been hospitalized [...]. Cruel even for the times of Putin.

Russia: A Day of Rallies

Global Voices Online
Sunday, February 1, 2009


It was sunny in Moscow on Jan. 31, with temperatures around minus 14 degree Celsius/7 degrees Fahrenheit, but despite the cold, the city saw a number of anti-government rallies - and some fighting. Below are a few accounts, some photos, videos, and links.

LJ user drugoi posted nine photos from the opposition rally on Bolshaya Polyanka and wrote this (RUS):

Young opposition activists have once again succeeded in marching down a Moscow street today. This time it was Bolshaya Polyanka, and the participants of the rally [...] were getting there in roundabout ways, switching trains on the metro. Today, however, it turned out that the regime had some volunteer (or, perhaps, hired) assistants. [...]

The moment the column of approximately 50 to 80 "dissenters" with flags and banners started moving along Polyanka, a few cars drove up from behind and - with the words, "Why aren't you letting us relax, assholes?" - some 10 or 12 people got out, dressed uniformly: in jogging pants, jeans and hooded jackets. Without delay, the gang started beating the protesters, and a pretty serious fight began.

There was some initial confusion in the "dissenters"' ranks, but then they were quite organized and tough as they fought the attackers back. Among the protesters, there were people with blood on their faces, one of the reporters had a stone thrown at his camera, but the attackers were forced to run away and would have been chased if the opposition activists hadn't decided to continue on their march.

At the end of the fight, those who were covering their faces with scarves sprayed some tear gas around. Many of those who were affected had to wash their eyes.

Riot police showed up only after the rally was over, and the work of all the law enforcement organs had to be done by two police [officers] from a nearby station, under the sharp eye of a dark-blue police helicopter hanging over Polyanka.

Several times they jumped bravely into the protesters' crowd, trying to take the banners away. It was causing some serious resistance, but the protesters had more people and [the police officers] obviously didn't have the guts to face up to them.

Desperate, one of the policemen rushed to a group of soldiers he saw standing on the sidewalk, and begged them to join in the difficult task of protecting public order. The cadets reluctantly shifted from one foot to the other, but didn't go against the people's will.

All in all, the Dissenters' March has again taken place, and there was more than enough drive today. Riot police units, which showed up belatedly [...], seized whoever was within reach - a cameraman, for example, with a huge Betacam on his shoulder - placed them into the [police van] and drove away. Somewhere above the square a new police helicopter hung still - all it had left to do was register the fact that the "dissenters" have managed to achieve what they wanted today.


LJ user zyalt posted nearly 30 photos from the same rally in the oppositional namarsh_ru LJ community.

Russian photographer Oleg Klimov posted a few pictures of the National Bolshevik leader Eduard Limonov, who made an attempt to hold another rally on Jan. 31 - a follow-up to the protest by the Communist Party at Triumphalnaya Square. Here're some of Klimov's observations (RUS):

[...] Triumphalnaya Square, in front of the monument to [poet Vladimir Mayakovsky], was cordoned off by riot police - and empty. There was a crowd by the entrance to the metro, though, not allowed to come to the stone "revolutionary poet" - and the loudspeaker kept addressing them loudly: "The rally is over! Go home!" Most of these people were journalists and they didn't want to disperse. They were waiting. Waiting despite the fact that the [National Bolshevik activists] and other young people had already been arrested and squeezed into [police vehicles].

We walked out [from the opposite side of the square] and it seemed as if nobody noticed us. Limonov started his speech by the monument to Mayakovsky. The crowd by the metro got somewhat excited, but riot police were holding them tough. Some of the journalists managed to break through, however, and ran towards Limonov. Riot police ran after them. Things were happening around the revolutionary writer [Limonov] as well. He continued talking, most likely about "freedom, fraternity and equality," surrounded by his personal guards, but at some point two huge plainclothes guys pushed over simultaneously on Limonov's bodyguards and hit one of them right into his nose. It was just an ordinary fight. Limonov was thrown on the asphalt, but, as an experienced revolutionary, he managed to take his glasses off, to keep them from being broken, obviously. The guards did their best to protect him, but the riot police were there soon, and it all ended the way it always does - the doors of the [police vehicle] [...] were shut close.

The crowd was just staring at what was going on - with obvious pleasure, it seemed. No one said anything. No one yelled anything. No one cursed anyone... the crowd was observing, along with the journalists. Observing lawlessness and impunity of the "cats" who didn't like one "little mouse" that was not gray.

There was a feeling of sadness because of this, and a terrible embarrassment, because, as Johann Goethe, I guess, said - "None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free."


Below is a video of the events at Triumphalnaya Square, posted by LJ user zlaya-uchilka:



According to LJ user alaverin (RUS), Eduard Limonov is to spend the night and part of Feb. 1 at the police department.

A pro-Kremlin rally took place just off Red Square on Jan. 31, too. LJ user drugoi posted a photo of one of the banners from that event: "We believe!" - underneath the portraits of Dmitry Medvedev and Vladimir Putin. Some of drugoi's readers thought the banner looked familiar, in two different ways:

cab9:

I thought at first that this was an Obama poster.

***

filaretus:

Marx-Engels-Lenin-Stalin.
Long live CPSU.

How deep must the USSR still be in the people that even after nearly 20 years the same style of banner design comes up.

dont_ban_me_mo:

It never went away anywhere, they've just done a little re-branding, Putin instead of Lenin, [Medvedev] instead of Stalin, and the CPSU has renamed itself into [the United Russia party].


LJ user mutin2007 posted a sheep cartoon, on which the animals hold banners thanking the regime for price hikes and layoffs, among other things.

Also, LJ user mutin2007 posted a photo from a rally that took place on the same day all the way across Russia, in Vladivostok: a group of protesters there carried a banner with the words "Putler kaput!!!" on it.

LJ user bwm posted 16 more photos from the Vladivostok rally, organized by the Communist Party and the Community of Activist Citizens of Russia (TIGR), and wrote this (RUS):

[...] The march turned out to be pretty strange because [TIGR activists] didn't really have anything in common with the Communists - neither in their appearance, nor in their [political views].

But most of the protesters were people who did not belong to any political movements, but were just not indifferent to the realities around them. [...]